تحاول السيدة فارس القراءة ، لكن صديقها جاك آدامز يدور في ذهنه شيئًا آخر. يرفع يديها إلى أعلى وأسفل فخذي السيدة فارس ، ويترك قبلة على ركبتيها وهو يفصل ساقيها. عندما تذهب يد افلام ليلى علوي الجنسية جاك إلى تغريدة السيدة فارس وتدفع وعاءها جانبًا وتشعر بأن كسها مبلل ، لم يعد بإمكانها إظهار اللامبالاة. بعد لحظات ، دفعت حمالة صدرها لأسفل وقام جاك بنزع سروالها الداخلي حتى تتمكن من ارتداء نظارتها وابتسامتها.