تطرق ناتاليا كوين على باب أخيها غير الشقيق براد ستيرلنج وأخبرته أنهم طعنوها قبل شهر عندما كانت براد في حالة سكر وهي الآن حامل. تقترح عليهم إخبار والدة براد ، كلوديا مونيه ، على الإفطار. على مائدة الإفطار ، تطلب ناتاليا من براد مشاركة سرها ، لكن براد يرفض. تنهض كلوديا لتناول مشروب ، مما يمنح ناتاليا فرصة لمحاولة إقناع براد بإخبار ذلك. يرفض ، لذلك ينتقل إلى الموضوع من خلال الاقتراب من ناتاليا براد وكلوديا لملاحظة مدى توافقهما. ثم ترمي ناتاليا بعض الفضيات وتطلب من براد الحصول عليها لأنها لا ينبغي أن تكون في موقعه. بينما يكون براد في أسفل الطاولة ، تقوم ناتاليا بإيماءات فيلم اباحي ليلى علوي مثيرة تجاهه. براد يغفر لنفسه ، لا يستطيع تحمله بعد الآن. بعد ذلك بوقت قصير ، اتصلت ناتاليا بصديقتها لتخبرها بمدى نجاح مزاحتها. يقترح صديق ناتاليا أن تشرح ناتاليا لبراد أنه يجب عليهما الزواج وأن عليهما ممارسة النوم معًا. الصديق يريد العار.