كان الضابط هولمز يخدم في القوة لبضع سنوات حتى الآن. إنه يريد حقًا الانتقال إلى VICE. عندما مقاطع سكس ليلى علوي تتلقى مكالمة بخصوص اضطراب في مبنى كبير جدًا ، من المحتمل أن يكون مرتبطًا ببعض البلطجية. من الوخز معرفة أنه يمكن أن يكون هذا. قد يكون هذا هو اليوم الذي يغير كل شيء بالنسبة لها. لقد ذاقت ترقيتها عندما دخلت المنزل ، مسدس الديك. تطلب هي وشريكها الحصول على نسخة احتياطية ، لكن أجهزة الراديو الخاصة بهم لا تعمل ، لذا ركب شريكها رودريغيز السيارة للمحاولة مرة أخرى. يواصل الضابط هولمز البحث ويجد رجلين يعدان النقود بمدفع رشاش على مكتبهما. هذا هو بالضبط ما كانت تأمل في العثور عليه. تسأل عن تصريح سلاحه للاستفسار عن أمر تفتيشه. لتتصدر الأمر ، يبدو الولد مثل صديقه في المدرسة الثانوية. لدى الضابط هولمز دائمًا شيء واحد للأشرار. الآن هو في ورطة. لا يوجد مذكرة وجمل الخفقان. تعرض نفسها مقابل عدم تصنيف القسم لعدم وجود مذكرة توقيف لها وقاموا بحجبها ؛