يقوم ضابط الأمن ريكس أوليفر بإحضار اللص ذي الرأس الأحمر جين روجرز إلى الغرفة الخلفية لاستجوابه بعد افلام ليلى علوي سكس ضبطه وهو يحاول سرقة القليل من التشحيم. اتضح أن جين كانت مع زوجة أبيها ، لورين فيليبس ، لذلك أعادها الضابط أوليفر. يخبر الضابط أوليفر Redheads أنه سيتعين عليه إشراك الشرطة حتى يسمحوا له بالبقاء معهم ، ثم سينظر في السماح لهم بالرحيل. تشرح لورين لجين أنه يتعين عليهم القيام بذلك حتى لا يتورطوا في مزيد من المتاعب ويركع الاثنان على الطاولة لاستعادة حريتهما ؛