تقدم سارة وينديلا عرض كاميرا الويب أثناء العمل. يداعب ويستمني أمام كام ويوقف زملائه في مكتبه ، ويتصرف وكأن شيئًا لا يحدث. هذا ، إلى أن أدركها رئيسها فيلم سكس ليلى علوي ، رامون ، وهي تقوم بهذا الفعل على جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به. ثم يستدعي الموظفة المشاغب إلى مكتبه ويخبرها أنها ليست الوحيدة التي تحب أن تخلط بين العمل والمتعة!